在线阅读《卜算子 寄内》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
休逞一灵心,争甚闲言语。
十一年间并枕时,没个牵情处。
四岁学言儿,七岁娇痴女。
说与傍人也断肠,你自思量取。
卜算子:词牌名,又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。
寄内:写给妻子的信。内,指妻子。
休逞一灵心:不要逞一时之聪明或意气。逞,炫耀、放纵。一灵心,指一时的机巧心思或好胜心。
争甚闲言语:何必去争论那些无关紧要的闲话。争,争论、计较。
并枕:同床共枕,指夫妻共同生活。
牵情处:让人牵挂、动情的地方。此处指夫妻间产生嫌隙或矛盾。
学言儿:正在学说话的孩子。
娇痴女:天真可爱、不谙世事的女儿。娇痴,形容小儿女天真烂漫的样子。
说与傍人:说给旁人听。傍人,旁人、他人。
断肠:形容极度悲伤或同情。
思量取:自己好好思量、考虑。取,语助词,无实义。