在线阅读《鹊桥仙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
飞云多态,凉飔微度,都到酒边歌处。
冰肌玉骨照人寒,更做弄、一帘风雨。
同盘风味,合欢情思,不管星娥猜妒。
桃花溪水接银河,与占断、鹊桥归路。
1. 鹊桥仙:词牌名,又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》等,多咏牛郎织女七夕相会事。
2. 凉飔(sī):凉风。飔,凉风。
3. 冰肌玉骨:形容女子肌肤莹洁光润,体态美好。语出《庄子·逍遥游》及后蜀孟昶《避暑摩诃池上作》诗。
4. 做弄:故意播弄,制造。
5. 同盘:同盘而食,比喻关系亲密,共同生活。
6. 合欢:植物名,其叶昼开夜合,常用来象征男女欢爱、夫妻和好。
7. 星娥:指织女星。娥,美女,此处代指织女。
8. 占断:全部占有,独占。
9. 鹊桥归路:传说七夕之夜,喜鹊搭桥供牛郎织女相会,此处指相会之路。