在线阅读《卜算子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
竹里一枝梅,雨洗娟娟静。
疑是佳人日暮来,绰约风前影。
新恨有谁知,往事何堪省。
梦绕阳台寂寞回,沾袖馀香冷。
卜算子:词牌名,又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。
竹里一枝梅:竹林里的一枝梅花。
雨洗娟娟静:被雨水洗过,显得秀美而洁净。娟娟:姿态秀美的样子。
疑是佳人日暮来:让人怀疑是美丽的女子在日暮时分到来。
绰约风前影:在风中摇曳的柔美身影。绰约:姿态柔美的样子。
新恨有谁知:新生的愁恨有谁知道呢?
往事何堪省:过去的往事哪里忍心再去回想。省(xǐng):回忆,回想。
梦绕阳台寂寞回:梦中萦绕着“阳台”的典故,醒来后只感到寂寞。阳台:典出宋玉《高唐赋》,楚王与巫山神女欢会之处,后多指男女欢会之所。
沾袖馀香冷:衣袖上沾染的余香也带着寒意。