在线阅读《蓦山溪 其三 老妻生日作,十一月初七日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一阳才动,万物生春意。
试与问宫梅,到东阁、花枝第几。
疏疏淡淡,冷艳雪中明,无俗调,有真香,正与人相倚。
非烟非雾,瑞色门阑喜。
再拜引杯长,看两颊、红潮欲起。
天教难老,风鬓绿如云,对玉笥,与芗林,岁岁花前醉。
蓦山溪:词牌名,又名《上阳春》、《心月照云溪》等。
一阳才动:指冬至节气。古人认为冬至是“一阳生”,阳气开始萌动。
宫梅:指宫苑中的梅花,也泛指梅花。
东阁:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗:“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”此处指赏梅之处。
疏疏淡淡:形容梅花疏朗淡雅的风姿。
冷艳雪中明:梅花在雪中开放,清冷而明艳。
无俗调,有真香:指梅花品格高雅脱俗,香气纯正。
非烟非雾:形容祥瑞之气,非寻常烟雾可比。语出《史记·天官书》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。”
瑞色门阑喜:门庭笼罩着祥瑞之气,充满喜庆。门阑,门框,代指家门。
再拜引杯长:再次行礼,举起酒杯。引杯,举杯。
红潮欲起:脸上泛起红晕,形容酒意或喜悦。
风鬓绿如云:形容鬓发乌黑浓密如云。风鬓,指女子鬓发。绿,指乌黑发亮的头发。
玉笥:山名,在江西,是道教名山。此处可能指代仙境或隐居之地。
芗林:向子諲的号,亦为其退隐后所居园林之名。