《满江红 奉酬曾端伯使君，兼简赵若虚监郡》宋 · 向子諲

奉酬：敬辞，指作诗词回赠。

曾端伯使君：指曾慥，字端伯，号至游居士，时任荆湖北路转运判官或知州等职。使君是对州郡长官的尊称。

简：寄送书信，此处指在词中寄语。

赵若虚监郡：赵若虚，生平不详，监郡为通判等州郡佐官。

雁阵横空：大雁成行飞过天空。

江枫战、几番风雨：江边的枫树在几番风雨中摇曳、抗争。战，颤抖，此处形容枫叶在风雨中飘摇之态。

作新秋令：施行新的秋天节令。令，时令，节气。

欲鏖残暑：想要彻底击败残余的暑热。鏖，激烈战斗，引申为消除。

篱菊岩花俱秀发：篱边的菊花和岩间的野花都盛开。秀发，植物生长茂盛，花朵开放。

清氛：清爽的空气、氛围。

共欢然、一醉得黄香：一起欢乐地醉饮，领略这黄花（菊花）的芬芳。黄香，指菊花，亦暗含秋日醇酒之香。

仍叔度：依然像叔度一样（心胸宽广）。叔度，指东汉黄宪，字叔度，以德行高尚、气量恢宏著称。此处或用以赞美曾端伯，亦可能是作者自况。

尊前事，尘中去：酒杯前的往事，都已如尘埃般消散。尊，同“樽”，酒杯。

拈花问，无人语：拈花微笑，欲问禅机，却无人可共语。暗用“拈花一笑”的禅宗典故。

芗林顾灵照，笑抚庭树：在芗林（向子諲的园林号）中，像灵照那样，笑着抚摸庭院的树木。灵照，唐代庞蕴居士之女，机锋敏捷，悟性极高，此处或借指超脱悟道的心境，也可能是对曾端伯家眷或某位悟道者的比拟。

试举似虎头城太守：试着将这番心境比拟给（或告知）虎头城的太守。举似，举出告知。虎头城，可能指险要的城池，或为赵若虚任职之地，具体地点待考。太守，此处指赵若虚。

想应会得玄玄处：想来他应该能够领会这玄妙幽深的境界。玄玄，道家语，指道的幽深微妙。

老我来、懒更作渊明，闲情赋：如今年老的我，已懒得再像陶渊明那样，去写《闲情赋》了。渊明，陶渊明。闲情赋，陶渊明所作的一篇抒发爱慕之情的赋，此处反用其意，表示已无少年闲情，心境淡泊。

大雁成行横越秋空，江畔枫树在几番风雨中摇曳抗争。上天有意，颁布了新秋的时令，想要驱尽残留的暑气。篱边的菊花与岩间的野花竞相绽放，清爽的秋意不断透过窗户袭来。让我们一同欢欣，醉饮在这黄花芬芳里，心境依然如黄叔度那般宽广豁达。 酒杯前忆起的往事，已随尘土消散。我拈花欲问禅机，却无人可与共语。在芗林中，仿效灵照那般超然，含笑抚摸着庭树。试着将这心境说与虎头城的赵太守听，想来他必能领会其中幽深的妙趣。如今年迈的我，已懒于再效仿陶渊明，去撰写那《闲情赋》般的缠绵文字了。

此词为向子諲晚年酬答友人之作，充分体现了其南渡后词风转向清旷超逸的特点。上阕写景，以“雁阵横空”、“江枫战雨”开篇，气象开阔，动静结合，生动勾勒出夏秋之交风雨催生新凉的动态过程。“天有意”三句，将自然节令拟人化，笔力健举。“篱菊”二句转入静观，嗅觉与视觉通感，引出共醉秋芳的雅兴，并以东汉高士黄叔度自比或赞友，见其胸襟。 下阕抒情言志，转折自然。“尊前事”四句，慨叹往事如尘，知音难觅，融入“拈花一笑”禅典，意境空灵深邃。“芗林”句以庞蕴女灵照的机锋自况，显其晚年栖隐林泉、悟道忘机的心境。结尾数句，寄语友人赵若虚，相信其能理解这份玄理，并明确表示自己老来心境淡泊，已无复少年绮情。全词将写景、叙事、用典、说理熔于一炉，语言清健，意境超脱，在《满江红》惯有的激昂基调中注入了疏旷与哲思，展现了作者历经沧桑后通达宁静的精神世界。

此词创作于南宋初期，作者向子諲晚年隐居江西清江芗林别墅时期。向子諲（1085-1152），字伯恭，号芗林居士，北宋末曾任地方官。靖康之变后，他力主抗金，曾率军与金兵激战。因与秦桧政见不合，晚年辞官归隐。曾端伯（曾慥）是其友人，同为南渡士人，爱好文学编纂。赵若虚当为二人共同友人，任职地方。词题中“奉酬”表明此为唱和之作。创作背景是秋日来临，作者于芗林感怀时光、友朋，并将自己历经世变后淡泊超然、寄意玄理的心境写入词中，寄赠友人，既有酬答，亦有共勉之意。