在线阅读《清平乐 其六 郑长卿资政惠以龙焙绝品。余方酿芗林春色,恨不得持去,戏有此赠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
芗林春色。
杯面云腴白。
醉里不知天地窄。
真是人间欢伯。
风流玉友争妍。
酪奴可与忘年。
空诵少陵佳句,饮中谁与俱仙。
清平乐:词牌名。
郑长卿资政:郑长卿,人名,曾任资政殿学士。资政,即资政殿学士的简称,宋代官职名。
龙焙绝品:指品质绝佳的龙团茶。龙焙,宋代贡茶名,产于福建建溪,因茶饼上印有龙纹而得名。绝品,极品。
芗林春色:芗林,是作者向子諲退居后所建园林的名称,亦为其别号。春色,此处指作者自酿的美酒。
杯面云腴白:形容茶汤表面浮起的白色沫饽(茶沫)如云般丰腴洁白。云腴,茶的别称,亦指茶沫。
欢伯:酒的别称。
玉友:一种用糯米酿制的、色白如玉的美酒,此处代指美酒。
酪奴:茶的别称。南北朝时,北方游牧民族好乳酪,称茶为“酪奴”,意为茶的从属地位,后成为茶的戏称。
忘年:指忘记年龄、辈分的差异,成为朋友。
少陵佳句:指唐代诗人杜甫(号少陵野老)的诗句。杜甫有《饮中八仙歌》,描绘了贺知章、李白等八位豪饮名士的风采。
饮中谁与俱仙:化用杜甫《饮中八仙歌》意境,询问在饮酒的境界中,谁能与自己一同达到如“仙”般的超然状态。