在线阅读《浣溪沙 其七 政和癸巳仪真东园作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
花样风流柳样娇。
雪中微步过溪桥。
心期春色到梅梢。
折得一枝归绿鬓,冰容玉艳不相饶。
索人同去醉金蕉。
1. 政和癸巳:指宋徽宗政和三年,即公元1113年。
2. 仪真:地名,即今江苏省仪征市。
3. 东园:园林名,为当时游览胜地。
4. 花样风流:形容女子如花般美丽,风度优雅。
5. 柳样娇:形容女子身姿如柳条般柔美娇媚。
6. 雪中微步:指女子在雪中轻盈漫步。
7. 心期:心中期盼。
8. 梅梢:梅花的枝头。
9. 绿鬓:乌黑光亮的鬓发,代指年轻女子。
10. 冰容玉艳:形容梅花如冰似玉般清冷艳丽的姿容。
11. 不相饶:不相让,此处指梅花的清艳与女子的美丽交相辉映,互不相让。
12. 索人:邀约人。
13. 金蕉:指酒杯,古代有金蕉叶形的酒杯。醉金蕉,即饮酒至醉。