在线阅读《水调歌头 赵伯山席上见梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天公深藏巧,雪里放春回。
不到闲花凡草,都付与疏梅。
独立水边林下,萧萧冰容孤艳,清瘦玉腰支。
触拨暗香动,风味欲愁谁。
姮娥携,青女过,夜阑时。
瑶冠琼佩,粲然一笑亦何奇。
剩欲举觞对饮,不怕月明霜重,寒色著人衣。
只恐邻笛起,化作玉尘飞。
赵伯山:作者友人,生平不详。席上见梅:在宴席上见到梅花(或咏梅之作)。
天公深藏巧:指大自然(上天)将精巧的生机深藏不露。
雪里放春回:在冰雪之中释放出春天的气息。放,释放。
闲花凡草:普通的花草。
都付与疏梅:全部(的春意)都托付给了疏朗的梅花。付与,交给。
萧萧:清冷的样子。
冰容孤艳:如冰般清冷的容颜,孤独而艳丽。
玉腰支:形容梅花枝条如玉般清瘦美好。支,同“肢”。
触拨暗香动:触动(梅花)使得幽暗的香气飘动。
风味欲愁谁:这般风韵情致,想要让谁为之生愁呢?
姮娥:即嫦娥,月宫仙子。
青女:传说中主霜雪的女神。
夜阑时:夜深时分。
瑶冠琼佩:美玉制成的冠和佩饰,形容梅花冰清玉洁的姿态。
粲然一笑:形容梅花绽放如灿烂一笑。粲然,鲜明、美好貌。
亦何奇:又有什么稀奇呢?(意为本就该如此美好)
剩欲:颇想,更想。剩,更、颇。
举觞对饮:举起酒杯与(梅花)对饮。
寒色著人衣:寒冷的色泽仿佛附着在人的衣服上。著,附着。
邻笛起:邻家的笛声响起。暗用晋代向秀《思旧赋》中闻邻笛怀旧友嵇康、吕安的典故,寄托物是人非、美好易逝的忧虑。
玉尘飞:比喻梅花飘落如白玉般的尘埃飞舞。亦暗指雪。