在线阅读《卜算子 复自和赋第四首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
千古一灵根,本妙元明静。
道个如如已是差,莫认风番影。
枯木夜堂深,默坐时观省。
月落乌鸡出户飞,万里关河冷。
【千古一灵根】灵根:佛教、道教用语,指人的本性、本心或道体。此处指人人本具的清净佛性、真如自性。
【本妙元明静】本妙:本自玄妙。元明静:原本就是光明寂静的。
【道个如如已是差】如如:佛教术语,指真如常住,圆融而不凝滞的境界。此句意为:一旦开口说“如如”这个境界,就已经落入了言语分别,与真正的如如境界产生了偏差。
【莫认风番影】风番影:即“风幡影”或“风翻影”,指随风摇动的幡影或光影。比喻虚幻不实、变动不居的现象。此句告诫不要执着于虚幻的外相。
【枯木夜堂深】枯木:比喻禅定中妄念止息、身心凝寂的状态。夜堂深:深夜的禅堂幽深寂静。
【默坐时观省】默坐:静坐。观省:观察反省(自心)。
【月落乌鸡出户飞】乌鸡:此处可能为“乌啼”之误或特定意象,指深夜鸟鸣。或解为夜色如乌,月亮落下,黑暗(乌)如鸡出笼般弥漫。更可能是一种禅宗公案式意象,形容一种打破常规认知的悟境。户:门。
【万里关河冷】关河:关塞与河流,泛指山河大地。冷:清冷、寂静。此句描绘一种超越时空、万籁俱寂的宇宙境界。