注释
秋气：秋天的气象、氛围。
饱林壑：充满山林与沟壑。饱，充满、弥漫。
清旷：清朗开阔。
悦所性：使人的本性感到愉悦。
山禽：山中的鸟雀。
野猿：山野间的猿猴。
从命：顺从人意，指不惧怕人。
临流：面对溪流。
悟世情：领悟世间的道理或人情世故。
过刹：经过佛寺。刹，梵语“刹多罗”的省称，指佛寺、佛塔。
知民病：了解百姓的疾苦。病，疾苦、困苦。
论交：谈论交友之道。
慎勿忘：千万不要忘记。
森森：树木茂盛繁密的样子。
劲：刚劲、挺拔。
译文
秋天的气息弥漫了整个山林沟壑，这清朗开阔的景色让人的心性感到愉悦。山中的鸟儿不躲避行人，野外的猿猴也顺从人意。面对溪流，我领悟了世间的道理；经过佛寺，我了解了百姓的疾苦。谈论交友之道时，千万不要忘记，要像那茂密而刚劲的古松一样（坚贞不移）。
赏析
这是一首借游山寺以抒怀的山水田园诗。诗歌以“秋气”开篇，营造出清旷高远的意境，奠定了全诗疏朗的基调。颔联“山禽不避人，野猿亦从命”，通过描绘人与自然和谐相处的画面，侧面烘托出灵岩天竺环境的幽静与祥和，也暗含了诗人远离尘嚣、心境淡泊的志趣。颈联笔锋一转，由景入理，“临流悟世情，过刹知民病”，体现了诗人并非一味沉浸山水，而是在游历中观察与思考，心系世情与民生，展现了古代士大夫“处江湖之远则忧其君”的济世情怀。尾联以“古松劲”作结，既是即景，更是喻人，将坚贞不屈的松柏品性与慎交、不忘初心的君子之交联系起来，托物言志，使诗歌的立意得到升华。全诗语言质朴清新，结构由景及情、由情入理，层次分明，在山水描写中融入了对人生、社会的深刻感悟，体现了宋代以后山水诗理趣化的倾向。
创作背景
此诗具体创作年代与作者不详，从内容与风格判断，可能为宋元以后文人游历江南山水、探访佛寺时的作品。诗题中的“灵岩天竺”可能指江南地区（如杭州）著名的佛教胜地。灵岩山与天竺山在历史上均为佛教名山，常有寺庙林立，是文人墨客寻幽访胜、参禅悟道的常去之处。诗歌反映了古代文人在山水游览中寄托情怀、感悟人生的普遍创作模式。