在线阅读《六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 其三 净友》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
净友何亭亭,修洁得自性。
本生淤泥中,乃与玉同瑩。
一净消万暑,特立起群敬。
色香非色香,是谓花之圣。
六友诗:作者以六种事物(此处为净友,指莲花)为友,寄赠给三位友人林景云、留寿国、林道初、俞季渊的诗。
净友:指莲花,因其出淤泥而不染,洁净高雅,故被喻为洁净之友。
亭亭:形容莲花挺拔秀美的姿态。
修洁:修长而洁净。
自性:本来的品性、天性。
本生淤泥中:莲花原本生长在淤泥之中。
玉同瑩:像玉一样光洁明亮。瑩,同“莹”,光洁透明。
一净消万暑:莲花洁净的姿态能消除夏日的所有烦热。万暑,指盛夏的酷热。
特立起群敬:卓然独立,引起众人的敬仰。特立,独特地站立,形容品格超群。
色香非色香:莲花的色与香,并非普通的色与香。
花之圣:花中的圣者。古人称莲花为“花中君子”,此处更尊为“圣”。