在线阅读《题江湖伟观》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
柳残荷老客凄凉,独对西风立上方。
万井人烟环魏阙,千年王气到钱塘。
湖澄古塔明寒屿,江远归舟动夕阳。
北望中原在何所,半生赢得鬓毛霜。
江湖伟观:指杭州西湖及钱塘江一带的壮丽景色。伟观,雄伟的景象。
柳残荷老:柳叶凋残,荷花衰败。点明时值深秋。
客凄凉:诗人自指,客居他乡,心境凄凉。
上方:高处,指诗人登临的高处。
万井:形容人烟稠密。井,古制八家为一井,引申为乡里、家宅。
魏阙:古代宫门外的阙门,是发布政令的地方,后用作朝廷的代称。此处指南宋都城临安(杭州)的宫阙。
王气:象征帝王运数的祥瑞之气。
钱塘:即杭州,南宋都城。
湖澄古塔明寒屿:湖水澄澈,古老的塔影映照着清冷的岛屿。屿,小岛。
江远归舟动夕阳:远处的江面上,归来的船只划破了夕阳的余晖。
北望中原在何所:向北眺望,中原故土又在何方呢?中原,指被金人占领的北方领土。
半生赢得鬓毛霜:半生过去,只换得两鬓斑白如霜。赢得,换得,落得。