在线阅读《喜刘主簿归》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
同是青藜一祖来,晚成天欲老其才。
家传虎榜新承渥,人说牺经旧屡魁。
春色风流都羡柳,岁寒事业莫过梅。
谁怜历落如蕡者,閒把离骚咽一杯。
青藜:指青藜杖。典出《拾遗记》,传说刘向在天禄阁校书,有黄衣老人执青藜杖叩阁而入,授以五行洪范之文。后常以'青藜'指夜读或勤学,亦借指博学之士。
祖:本源,同源。
晚成:大器晚成。
天欲老其才:上天似乎有意让他的才华经历磨砺,成熟得晚一些。
虎榜:即龙虎榜,指进士榜。此处'家传虎榜'意指家族有中进士的传统。
承渥:承受恩泽。指新近登科,承蒙皇恩。
牺经:指《周易》。传说伏羲画八卦,文王演为六十四卦,故《周易》又称'牺经'。
屡魁:多次取得魁首。'旧屡魁'指过去在经学(尤指《周易》)考试中屡次名列前茅。
春色风流都羡柳:春天的风流情致,众人都羡慕杨柳的婀娜多姿。比喻世人多追求浮华、易得的荣耀。
岁寒事业莫过梅:在严冬时节坚守气节、成就事业,没有能超过梅花的。比喻在逆境中坚守、晚节芬芳。
历落:形容人磊落不凡,但往往与世俗不合。
蕡(fén):草木果实繁盛的样子。《诗经·周南·桃夭》有'有蕡其实'。此处'如蕡者',表面指像果实繁茂的树木,实则暗喻有才华、有内蕴但外表可能不显眼或处境不佳的人。
离骚:屈原的代表作,充满忧愤之情。
咽一杯:饮下一杯酒。'咽'字形象地表达了将愁绪与酒一同吞下的苦涩感。