在线阅读《偶作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
四十一年身,天南作逐臣。
病居僧却到,淡饭仆犹嗔。
州浅稀高木,山荒阙伏神。
退藏还有味,所憾远双亲。
【天南作逐臣】天南:指遥远的南方,此处特指作者被贬之地。逐臣:被贬谪放逐的臣子。
【病居僧却到】病居:在病中居住。僧却到:僧人反而前来探望。
【淡饭仆犹嗔】淡饭:粗茶淡饭。仆犹嗔:仆人尚且抱怨(饮食粗劣)。
【州浅稀高木】州浅:指州郡土地贫瘠。稀高木:高大的树木稀少。
【山荒阙伏神】山荒:山野荒芜。阙伏神:缺少(或“使……感到敬畏”)的神灵或灵异之气。阙,同“缺”。伏神,潜伏的神灵,或指令人敬畏的自然力量。
【退藏还有味】退藏:退隐、藏身。有味:有意味、有乐趣。