《挽杨砥轩录参》宋 · 刘黻

挽：哀悼死者的诗。

杨砥轩录参：指逝者杨砥轩，官职为录事参军（简称录参），是州郡的佐吏，掌管文书。

讣（fù）：讣告，报丧的通知。

泯（mǐn）：泯灭，消失。

贤名：贤德的名声。

州掾（yuàn）：州郡的属官。掾，古代属官的通称。

砥（dǐ）平：像磨刀石一样平坦、公正。砥，磨刀石，比喻公平正直。

夜烛已残：比喻生命终结。宾馆寂：指杨砥轩生前接待宾客的馆舍如今寂静冷清。

晓梅空点墨池清：清晨的梅花徒然点缀着墨池，一片清冷。墨池，洗笔砚的池子，暗指逝者的文采与公务。

祗（zhǐ）应：只应该。祗，同“只”。

丹砂熟：道教术语，指炼成了仙丹，得道成仙。丹砂，朱砂，炼丹的主要原料。

金华洞：道教传说中的仙洞。此处暗指逝者羽化登仙。

讣告传到故乡，乡亲们无不泪如雨下，这世间最难磨灭的，便是您贤德的美名。您一生为官正直，担任州郡的佐吏，直到去世，人们仍称赞您如砥石般公平。如今，生命如夜烛燃尽，昔日的宾馆一片寂寥；清晨的梅花空自绽放，墨池边只剩一片清冷。想来您定是已炼熟了丹砂，得道成仙，正向那金华仙洞飘然而行。

这是一首情真意切的悼亡诗。首联以“讣落乡山”的普遍悲痛和“难泯贤名”的盖棺定论，奠定了全诗哀悼与颂扬的基调。颔联紧扣逝者官职（录参）与名号（砥轩），以“一生官正”概括其清廉履职，以“人称砥平”比喻其人格如磨刀石般刚直公平，对仗工整，评价精准。颈联转入景物描写，“夜烛已残”喻生命终结，“宾馆寂”、“墨池清”则通过生前办公、待客场所的今昔对比，营造出物是人非的凄凉意境，含蓄而深沉。尾联笔锋一转，以道教羽化登仙的想象收束，将沉重的死亡转化为浪漫的仙游，既是对逝者的美好祝愿，也冲淡了过度的哀伤，体现了中国传统文化中对生死达观的态度。全诗情感真挚，结构严谨，由实入虚，哀而不伤，展现了作者高超的诗艺与深厚的情谊。

此诗为南宋著名诗人刘克庄为悼念同僚或友人杨砥轩（官职为录事参军）所作。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，江湖诗派重要代表，诗词风格豪放，关心国事。杨砥轩其人生平不详，从诗题“录参”（州郡录事参军）及诗中“一生官正为州掾”可知，他是一位长期在地方担任佐吏的官员，且以正直贤能著称，与刘克庄应有交谊。刘克庄一生仕途坎坷，屡遭贬谪，对官场有深刻认识，此诗中对杨砥轩“贤名”、“官正”的赞誉，也寄托了作者对理想吏治的向往。