《夜气》宋 · 刘黻

在线阅读《夜气》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘黻

夜气不盈握,浩然天地清。

风行石不动,云走月常明。

陋巷颜回乐,深山大舜耕。

此心无旦昼,万物自生生。

五言律诗人生感慨含蓄夜色抒情

注释

夜气:指夜间清明的气息,也常被理学家用以比喻人未受外界干扰时,内心本然的清明善性。

不盈握:不满一握,形容其微小、精粹。

浩然:盛大、充沛的样子,此处形容天地间清正之气充盈。

风行石不动:风在吹拂,但山石岿然不动。比喻外在环境变化,而内在心性坚定。

云走月常明:云彩飘过,但月亮始终明亮。比喻外物纷扰,但本心光明不昧。

陋巷颜回乐:典故出自《论语·雍也》,孔子称赞弟子颜回:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”意指安贫乐道的精神。

深山大舜耕:典故出自上古圣王舜的传说,舜曾耕于历山,在艰苦的环境中修养德行,终成明君。

无旦昼:没有白天和黑夜的分别。形容心性超越时间流转,恒常不变。

自生生:自然生长、化育。指万物依循天道自然运行。

译文

夜间的清明之气精微不满一握,却充盈于天地之间,使万物澄澈。风在吹拂,山石却岿然不动;云彩飘走,明月始终皎洁长明。身处陋巷,能如颜回般安贫乐道;隐于深山,可效法大舜躬耕修德。这颗本心超越了昼夜的分别,于是天地万物便依循自然之道,生生不息。

赏析

本诗是一首富含理学思辨色彩的哲理诗。全诗以“夜气”这一理学核心概念起兴,通过一系列精妙的意象对比(风与石、云与月),生动阐释了“心性”与“外物”的关系:无论外界如何纷扰变动(风行、云走),内在的本然之性(石不动、月常明)都应保持坚定与光明。诗中用颜回乐处、大舜耕田两个典故,具体化了这种内在修养的境界——即在任何境遇中都能持守本心、修养德行。尾联“此心无旦昼,万物自生生”是全诗的点睛之笔,将个人心性的修养提升至宇宙本体的高度,揭示了“心即理”的哲学意蕴:当内心达到澄明无碍的境地,便能与天地万物生生不息的规律相契合。诗歌语言凝练,意境高远,说理形象而不枯燥,体现了宋明理学影响下诗歌的典型风貌。

创作背景

此诗具体创作年代与作者不详,但从其思想内容和用语来看,深受宋明理学(尤其是心学一脉)影响。“夜气”之说,源于孟子“夜气不足以存,则其违禽兽不远矣”(《孟子·告子上》),后经宋明理学家(如程颢、程颐、朱熹、王阳明等)反复阐发,成为修养心性、存养良知的重要概念。诗中融合了儒家安贫乐道、修身俟命的传统思想与心学“心外无物”、“良知即天理”的哲学观念,很可能出自一位深受理学熏陶的文人或隐士之手,意在表达对内心修养与天人合一境界的追求。