注释
富阳：今浙江省杭州市富阳区，位于富春江畔。
屯（zhūn）：艰难，困顿。
桑柘（zhè）：桑树和柘树，叶子均可养蚕，常代指农桑之事。
一阳新：指冬至后阳气初生，万物开始复苏。
矰缴（zēng zhuó）：系有丝绳用以射鸟的短箭，比喻世途的险恶和束缚。
隐沦：隐居，埋没于世。
译文
是非对错终究会有定论，人世间道路总是充满艰难困苦。秀美的山色也难以长久地挽留行客，浩渺的江湖也在催送着旅人。暮色中牛羊归圈，寒意渐浓；冬至过后，桑柘萌发新芽，显露出一线生机。若能早些领悟世途险恶如暗箭罗网，就该在这山林之中隐居避世，安度余生。
赏析
本诗是元代诗人方回行经富阳时所作，是一首典型的羁旅感怀与人生哲理诗。首联直抒胸臆，以‘是非有定’的达观开篇，随即点出‘世路多屯’的现实困境，形成理想与现实的张力。颔联情景交融，‘山色留客’与‘江湖送人’形成巧妙对仗，既描绘了富春江畔的山水之美，又暗喻人生如逆旅、聚散无常的漂泊感。颈联转写田园暮景，‘牛羊晚’与‘桑柘新’一寒一暖，一萧瑟一萌动，既是对眼前冬去春来景象的捕捉，也暗含对世事循环、生机不灭的体悟。尾联卒章显志，以‘深矰缴’比喻官场与世俗的险恶束缚，最终归结到‘山中隐沦’的出世之思，表达了诗人历经宦海浮沉后，渴望归隐山林、远离是非的强烈意愿。全诗语言凝练，对仗工整，意境由开阔至沉静，哲理与景物交织，体现了宋末元初文人诗中常见的理性思辨与隐逸情怀。
创作背景
方回（1227—1307），字万里，号虚谷，徽州歙县（今属安徽）人。南宋景定三年（1262）进士，官至严州（今浙江建德）知府。南宋灭亡后，方回降元，出任建德路总管，不久罢官，晚年寓居杭州。其人生经历复杂，仕途坎坷，内心充满矛盾与悔恨。此诗《过富阳》应作于其晚年往来于杭州、建德等地期间。富阳地处富春江畔，山水秀美，历史上是隐逸文化的象征（如严子陵钓台）。诗人途经此地，触景生情，既感慨世路艰难、人生漂泊，又借山水之景抒发对归隐生活的向往，反映了宋元易代之际，许多文人既无法完全忠于前朝，又对新朝心存疏离，最终选择在精神上寻求隐逸的普遍心态。