在线阅读《次酬吴仙尉张都监游兴教寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
野寺坐寥阒,跫然闻足音。
四山经雨过,六月似秋深。
灯静窥饥鼠,钟清悟宿禽。
元城今已远,共此白云心。
次酬:依原诗的韵脚或题材作诗回赠。
吴仙尉、张都监:诗人的两位友人,官职分别为县尉和都监。
兴教寺:寺庙名,为此次游览的地点。
寥阒:寂静空旷。
跫然:脚步声响起的样子。语出《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣。”
四山:四周的山峦。
灯静:灯火寂静,形容夜深人静。
窥饥鼠:看到饥饿的老鼠出来觅食。
钟清:钟声清越。
悟宿禽:使栖息的鸟儿有所感悟或惊觉。
元城:此处可能指北宋名臣刘安世,因其曾任元城县令,世称“刘元城”。他以刚直敢谏闻名,后遭贬谪。诗人或借以自喻或喻指友人,表达虽身处偏远但志节不改。
白云心:指隐逸出世、超然物外的心境。典出陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有,岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”