注释
寺居：居住在寺庙中。
贫亦乐：虽然生活清贫，但也感到快乐。
忆家分：被思念家乡的情绪所分心。
井脉：井水的源头或脉络。
寒生雾：寒冷的井水冒出雾气。
钟声远入云：寺庙的钟声悠远，仿佛传入云端。
青松知出处：青松知道自己的生长之地（比喻安于现状）。
白发耐耕耘：即使头发白了，也耐得住辛勤劳作。
民风古：民风古朴淳厚。
弄梃：挥舞棍棒，可能指争斗或喧闹。梃，棍棒。
译文
居住在寺庙里，虽然清贫却也快乐，只是常常被思乡之情所困扰。井水的源头寒气森森，生出薄雾，寺院的钟声悠远，直入云霄。青松安于自己的生长之地，白发老人也耐得住田园的辛勤耕耘。此地的民风如此古朴淳厚，怎么会听到挥舞棍棒的争斗喧闹之声呢？
赏析
这首诗描绘了一位隐居于寺庙之人的生活和心境。首联直抒胸臆，点明“寺居”虽贫却乐的主旨，同时坦诚思乡的困扰，情感真实而复杂。颔联写景精妙，“井脉寒生雾”以细微之景写清寒之境，“钟声远入云”以悠远之声衬空寂之氛，视听结合，营造出寺庙特有的幽静、超脱的意境。颈联转而写人，以“青松”自喻，表达安于现状、扎根于此的志趣；“白发耐耕耘”则展现了甘于清苦、躬耕自足的坚韧精神，物我相融，寓意深刻。尾联通过赞叹当地古朴民风，侧面反映作者对宁静、和谐生活的向往与满足，同时也暗含对世俗纷扰的疏离与否定。全诗语言质朴，意境清幽，在平淡的叙述中蕴含着深沉的哲理与淡泊的情怀，体现了隐逸诗常见的超脱与自适。
创作背景
此诗作者不详，应为一位隐居寺庙的文人或士子所作。从内容看，诗人并非正式出家为僧，而是选择寺庙作为清修、避世的居所。这种“寺居”现象在古代文人中并不少见，尤其在政局动荡或个人失意时，寺庙提供的清静环境成为他们精神寄托和文学创作的空间。诗歌反映了作者安贫乐道、亲近自然、厌倦尘嚣的思想状态，是古代隐逸文化和山水田园诗传统的一个侧面写照。