《砚》宋 · 刘黻

在线阅读《砚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘黻

色若马肝微带紫,星如鹆眼更添青。

端方一静浑无语,即是吾今座右铭。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀岭南

注释

马肝:指砚石的色泽如同马肝的颜色,是一种深紫红色,形容端砚的典型石色。

鹆眼:指端砚石上天然形成的圆形斑点,形似八哥(鸲鹆)的眼睛,是端砚的珍贵特征。

端方:指砚台外形端正、方正。

一静:指砚台静默无语的状态。

浑无语:完全沉默,没有言语。

座右铭:置于座位右侧用以自警自励的格言。此处将砚台的品质比作人生格言。

译文

它的色泽如同马肝般带着深紫,石上的星点好似鹆眼更添青碧。它外形端方,始终静默无言,这种品质正是我今日的座右铭。

赏析

这是一首咏物言志的七言绝句。诗人通过对一方端砚的细致描绘,托物言志,赋予了砚台深刻的人格象征意义。前两句“色若马肝微带紫,星如鹆眼更添青”从视觉入手,运用精妙的比喻,生动刻画了端砚名贵的石色与天然纹理,体现了诗人对文房雅器的赏鉴之趣。后两句“端方一静浑无语,即是吾今座右铭”笔锋一转,由物及人,从砚台“端方”、“静默”的物理属性,升华出其“方正”、“沉静”、“内敛”的精神品格,并明确将其奉为修身养性的准则。全诗语言凝练,意象鲜明,在咏物中巧妙寄寓了儒家君子“讷于言而敏于行”、“君子慎独”的道德追求,实现了外在物象与内在心志的完美统一,是一首短小精悍、意蕴深远的咏物佳作。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,应为古代文人咏赞文房四宝之作。砚,作为文房四宝之一,是古代文人书写绘画的必备工具,承载着深厚的文化内涵。历代文人多有咏砚诗,借砚台的质地、形态、功能来寄托情怀、表明心志。此诗所咏似为端砚(产自广东肇庆端溪),其“马肝色”、“鹆眼”均为端砚的典型特征,在宋代已备受推崇。诗人很可能是在赏玩一方珍贵的端砚时,有感于其沉静端方的特质与自身追求的精神境界相契合,故而提笔成诗,将其视为砥砺品行的象征。