在线阅读《题三学山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
栖贤古招提,十里巨松阴。
栋宇自隋氏,悠悠岁月深。
唐人范生画,风雨欲剥侵。
相传金仙趾,玉质存至今。
星黑夜正午,异物为华灯。
三学山:山名,位于今四川省金堂县东北,因山上有佛寺,为僧众修习戒、定、慧三学之地,故名。
栖贤:指栖贤寺,三学山上的著名古寺。
招提:梵语“拓斗提奢”的省称,意为四方,后泛指佛寺。
十里巨松阴:形容古寺周围松林绵延十里,树荫浓密。
栋宇自隋氏:寺庙的建筑从隋朝(581-618年)就已存在。
悠悠岁月深:指年代久远。
范生:指唐代画家范琼,善画佛像、人物。
风雨欲剥侵:指壁画因年代久远,风雨侵蚀,即将剥落损坏。
金仙:指佛像。金,言其庄严;仙,佛之尊称。
趾:足迹,此处引申为遗迹、遗存。
玉质:形容佛像材质如玉般温润光洁,或指其庄严美好的本质。
星黑夜正午:形容夜晚山中漆黑如墨,不见星月。
异物为华灯:指山中(或寺中)有奇异之物(如磷火、夜明珠或神异传说)发出光亮,如同华丽的灯火。