在线阅读《和史魏公酬北山寿老》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
黄发了国事,归来双颊红。
园林白日静,乐事何丰融。
更许柏庭友,来依春桂丛。
境胜香山远,辞高支遁同。
眷兹达尊地,绰有古人风。
梅林洗烦暑,霁色摩苍空。
烟霞琢秀句,咀嚼味无穷。
徒纪盛山燕,来羡昌黎公。
和:唱和,依照他人诗词的题材或韵律作诗。
史魏公:指史浩,南宋名臣,封魏国公。
酬:酬答,应答。
北山寿老:指一位隐居北山、德高望重的长者。
黄发:指老年人,人老发白,白久则黄,故以黄发为寿高之象。
了:了结,完成。
丰融:丰盛和乐的样子。
柏庭友:指志同道合、坚贞如松柏的朋友。
春桂丛:春天的桂树林,比喻高雅清幽的隐居环境。
香山:指唐代诗人白居易,晚年号香山居士,常与友人诗酒唱和。
支遁:东晋高僧,字道林,以善谈玄理、文辞清丽著称。
眷:眷顾,留恋。
达尊地:指众所共尊的境地(道德、年齿、爵位)。
绰:宽裕,富足。
梅林洗烦暑:梅林可以涤除烦闷和暑热。
霁色:雨雪停止后的晴朗天色。
摩苍空:迫近、触摸青天。
烟霞琢秀句:在山水烟霞的美景中雕琢秀美的诗句。
咀嚼:品味,体会。
徒:只,仅仅。
盛山燕:指唐代韦处厚任开州刺史时,在盛山(今重庆开县)与文人雅集的盛事,有《盛山十二诗》。
昌黎公:指唐代文学家韩愈,郡望昌黎,世称韩昌黎。他曾为韦处厚的《盛山十二诗》作序。
来羡:前来羡慕。