在线阅读《辛亥长至后二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
遥想清台上,已书云物祥。
自惭身老大,渐喜日舒长。
芹泮三益友,芸窗一炷香。
此间无俗物,贫病亦何伤。
辛亥:指南宋绍定四年(1231年),干支纪年为辛亥年。
长至:指冬至。冬至日白昼最短,此后白昼渐长,故称“长至”。
清台:指古代观测天象的灵台或天文台。
云物祥:指天象显示的祥瑞征兆。古人观测云气颜色形状以占卜吉凶。
身老大:指自己年岁已老。
日舒长:指冬至后白昼时间逐渐变长。
芹泮:指学宫、学校。语出《诗经·鲁颂·泮水》“思乐泮水,薄采其芹”。泮宫为古代学宫,后世称考中秀才为“入泮”或“采芹”。
三益友:指三种有益的朋友。语出《论语·季氏》:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。”
芸窗:指书斋。古人藏书用芸香驱蠹虫,故称。
一炷香:指焚香一炷,形容时光或心境。
俗物:指世俗的、庸俗的事物或人。
贫病:贫穷与疾病。