在线阅读《山居三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
行年当耳顺,涉世尚心劳。
倦矣归三径,皤然愧二毛。
留诗羞茗供,为客酿松醪。
晚照横篱落,呼儿课楚骚。
行年当耳顺:行年,经历的年岁。耳顺,六十岁的代称,语出《论语·为政》:“六十而耳顺。”
涉世尚心劳:涉世,经历世事。心劳,心力劳瘁。
倦矣归三径:倦矣,疲倦了。归三径,指归隐田园。三径,典出西汉蒋诩隐居时,于院中开辟三条小路,只与求仲、羊仲来往,后泛指隐士居所或家园。
皤然愧二毛:皤然,头发斑白的样子。二毛,指头发黑白相间,即花白头发,代指年老。愧二毛,为年老而一事无成感到惭愧。
留诗羞茗供:羞,进献。茗供,以茶供奉。此句意为,留下诗作,权且当作清茶一杯来待客,自感惭愧。
为客酿松醪:松醪,用松脂或松花酿制的酒。
晚照横篱落:晚照,夕阳的余晖。篱落,篱笆。
呼儿课楚骚:课,教授、督学。楚骚,指以屈原《离骚》为代表的楚辞作品。