《菩萨蛮 题柯亭长短句》近现代 · 唐圭璋

菩萨蛮：词牌名，双调四十四字，前后片各四句，两仄韵两平韵

柯亭长短句：指蔡嵩云（字柯亭）的词集《柯亭长短句》

飘灯：指漂泊流离中挑灯写作的情景

贼中辛苦稿：指在战乱中艰难创作的手稿

十载扬州老：化用杜牧"十年一觉扬州梦"句，指长期漂泊

庚子山：即庾信，字子山，南北朝文学家，晚年作《哀江南赋》抒写乡关之思

一夜东风吹来春天降临，连天的枯草争相返绿。往日的梦想已无踪迹，在漂泊中挑灯回忆往昔饮酒的浓情。 在战乱中辛苦写就的文稿，十年扬州生涯催人老去。字字句句震动江关，犹如晚年庾信的哀江南之赋。

此词为夏承焘题蔡嵩云词集之作，以春回大地起兴，反衬词人历经战乱的沧桑。上片用东风迎春、衰草回绿的生机景象，对比'昔梦无踪'的怅惘，形成强烈反差。'飘灯忆酒浓'一句，既写战乱中挑灯创作的艰辛，又暗含对往昔文酒之会的怀念。下片直抒胸臆，'贼中辛苦稿'点明创作背景，'十载扬州老'化用杜牧诗句，写尽漂泊之苦。结句以庾信自况，突出词作沉郁悲凉的艺术风格，字字蕴含家国之痛，具有震撼人心的力量。

此词创作于抗日战争时期，夏承焘为友人蔡嵩云（字柯亭）的词集《柯亭长短句》所作题词。当时中国正处于战乱之中，文人学者流离失所，但仍坚持文学创作。夏承焘借题词之际，既评价友人词作，又抒发战乱中的感慨，体现了传统文人在艰难时世中的文化坚守和精神追求。