在线阅读《竹香子 同郭季端访旧不遇,有作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一琐窗儿明快。
料想那人不在。
熏笼脱下旧衣裳,件件香难赛。
匆匆去得忒煞。
这镜儿、也不曾盖。
千朝百日不曾来,没这些儿个采。
竹香子:词牌名。
郭季端:作者友人,生平不详。
琐窗:雕刻或绘有连环形花纹的窗子。
明快:明亮畅快。
熏笼:罩在熏炉上的笼子,用以熏香或烘干衣物。此处指用熏笼熏过的衣物。
香难赛:香气难以比拟。赛,比得上。
忒煞:太,过分。宋时口语。
镜儿、也不曾盖:古时铜镜不用时常用镜袱(布套)盖上,以防尘埃。不曾盖,暗示主人离去匆忙。
千朝百日:形容时间很长。朝,天。
没这些儿个采:没有一点光彩、生气。些儿个,一点儿。采,通“彩”,光彩,神采。