在线阅读《自叹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
群公列屋居,官贵辄鼎台。
艳妆照珠翠,寒谷嘘春回。
书生穷蹇甚,一笑百祸胎。
何时业债尽,面目还本来。
群公:指众多达官贵人。
列屋居:形容房屋众多,鳞次栉比。
鼎台:鼎和台,均为古代三公(最高行政长官)的代称,泛指高官显位。
艳妆:华丽的妆饰。
珠翠:珍珠和翡翠,泛指珍贵的首饰。
寒谷:寒冷的山谷,比喻贫寒或困顿的境地。
嘘春回:呼出暖气使春天回来,比喻权贵们有能力改变环境,生活奢靡。
穷蹇:穷困潦倒,命运坎坷。
甚:非常,极其。
一笑百祸胎:笑一下都可能招来无数祸患的根源,形容处境险恶,动辄得咎。
业债:佛教用语,指由过去行为(业)所招致的果报或债务,此处比喻人生的困苦磨难。
面目还本来:恢复本来的面目,指摆脱世俗的束缚和困苦,回归本真状态。