在线阅读《题叠浪轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
僧房矮占一窗幽,不见当年叠浪浮。
湖已为田知幻化,律更以教示精修。
白莲何日还同社,顽石无时不点头。
可惜能诗张孟辈,却无一字此间留。
叠浪轩:一座僧房或书斋的名称,原址可能临湖,可观湖面波浪重叠之景。
僧房矮占一窗幽:僧房低矮,却占据了一扇幽静的窗户。
不见当年叠浪浮:再也看不到当年湖面波浪重叠(“叠浪”)浮现的景象。
湖已为田:湖泊已经淤塞或围垦成了农田。
知幻化:让人知晓世间事物的变迁、虚幻变化。
律更以教示精修:佛教的戒律(律)和教义(教)更指示(僧人)要精进修行。
白莲何日还同社:白莲,可指代白莲社,东晋慧远法师在庐山结社念佛,后世常以“莲社”喻指高僧雅集或净土修行。此句意为:何时才能再有像白莲社那样的高僧雅集呢?
顽石无时不点头:化用“生公说法,顽石点头”的典故。东晋高僧竺道生(生公)在苏州虎丘寺讲《涅槃经》,顽石为之点头。比喻说理透彻,感化力深。
张孟辈:指唐代诗人张籍和孟郊,二人皆以诗名,且与僧人交往、题咏寺院之作颇多。此处泛指擅长题咏的文人雅士。