在线阅读《雪中呈颜使君升坚 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
阴阳舒惨刹那间,刺使天高见一斑。
人物眼中如水鉴,世情身外不冰山。
涤除瑕垢与掩匿,弹压风云俱涩悭。
羔酒帐金输武库,煮茶萧寺等僧閒。
颜使君升坚:指颜升坚,时任某州使君(刺史的尊称),是刘过的友人。
阴阳舒惨:指天地间阴阳二气的消长变化,引申为世事的盛衰、人情的冷暖。舒,舒展;惨,凄惨。
刹那间:极短的时间,一瞬间。
刺使:即“刺史”,地方州郡长官。此处指颜升坚。
见一斑:比喻从局部可窥见全貌。语出《世说新语·方正》。
水鉴:如明镜般清澈的水面,比喻明察秋毫、公正无私。鉴,镜子。
冰山:比喻看似强大但不可长久依靠的势力。语出《资治通鉴·唐玄宗天宝十一载》。
涤除瑕垢:清除污点和缺点。涤除,清洗去除;瑕垢,玉上的斑点与污垢,喻指缺点或恶行。
掩匿:掩盖隐藏(的恶行)。
弹压风云:控制、平息变幻莫测的局势或风波。弹压,制服、镇压;风云,比喻变幻的局势。
涩悭:生涩吝啬,此处指(风云)被抑制而不得舒展。涩,不流畅;悭,吝啬。
羔酒:羔羊和美酒,泛指美酒佳肴。
帐金:军帐中的金钱,指军费。
输武库:输送到国家的武器库,意为将财物用于国防公事。武库,储藏兵器的仓库。
萧寺:佛寺。梁武帝萧衍笃信佛教,广建佛寺,故后世称佛寺为萧寺。
等僧閒:与僧人一样清闲。等,等同;閒,同“闲”,清静闲适。