注释
偕：同，一起。
陈调翁：诗人的友人，生平不详。
龙山：地名，可能指今江苏镇江或安徽当涂等地的龙山。
买舟：雇船。
待夜潮发：等待夜间的潮水涨起时开船出发。
擘（bò）：分开，剥开。蟹螯：螃蟹的第一对脚，形状像钳子，此处代指螃蟹。
乡国：故乡。
水宿：在船上过夜。
渔舠（dāo）：一种小船。舠，小船，形如刀。
如许：如此，这样。
二客：指诗人自己和陈调翁。
浊醪（láo）：浊酒，未经过滤的酒，泛指酒。
四更：古代夜间计时单位，约凌晨一点到三点。
潮有信：潮水涨落有固定的时间，称为“潮信”。
银涛：月光下泛着银白色光芒的波涛。
译文
来时正逢春雨滋润，鱼苗生长；去时将见秋风送爽，可以品尝肥美的蟹螯。
归返故乡的心愿由来已久，可如今依然寄宿水上，与渔船为伴。
满天都是如此皎洁的明月，我们两位客人所需要的，唯有这浊酒一壶。
今夜四更时分潮水会如期而至，更要留心观赏那月光下银涛奔涌的壮丽景象。
赏析
此诗为南宋诗人方岳与友人陈调翁在龙山雇船，等待夜潮时出发归乡所作。全诗以时间为线索，巧妙串联起归乡的期待与羁旅的现实，情感真挚，意境开阔。首联“来逢春雨长鱼苗，去见秋风擘蟹螯”，以“来”、“去”对举，通过“春雨鱼苗”与“秋风蟹螯”两组极具时令与地域特色的意象，既点明了行程的跨度，又暗含对归乡后闲适生活的向往，对仗工整，画面生动。颔联“久矣归心到乡国，依然水宿伴渔舠”，直抒胸臆，“久矣”与“依然”形成强烈的时间与心理反差，道出了归心似箭却身不由己、依旧漂泊水上的无奈，情感深沉。颈联“一天如许皆明月，二客所须惟浊醪”，笔锋一转，写眼前之景与当下之乐。明月普照，天地澄澈，与知己对饮浊酒，暂忘烦忧，展现了诗人旷达洒脱的胸襟。尾联“今夜四更潮有信，更须留眼看银涛”，将期待推向高潮。“潮有信”既是对自然规律的认知，也暗喻归期终将到来；“留眼看银涛”则充满了对即将启程的旅途以及未来壮阔景象的期待，收束有力，余韵悠长。全诗语言质朴清新，情感起伏有致，在羁旅愁思中透露出豁达与希望，体现了宋诗理趣与情韵结合的特点。
创作背景
此诗创作于南宋时期。作者方岳（1199—1262），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。南宋著名诗人、词人。绍定五年（1232）进士，曾官至吏部侍郎、知饶州、抚州等。因忤权贵，屡遭贬谪，仕途坎坷。其诗多反映现实，风格清新自然，与刘克庄齐名。此诗具体创作时间不详，但从内容看，应是诗人宦游或漂泊途中，与友人相约乘船归乡（或前往某地）前所作。诗中“龙山”可能指当时长江沿岸的某个渡口（如镇江龙山或当涂龙山），诗人于此雇船，需待夜潮涨起方能顺利航行，故有此作。作品既表达了深切的思乡之情，也记录了宋代水路交通与潮汐利用的生活实景。