在线阅读《寿建康太尉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
万里寒风一布袍,特将诗句谒英豪。
正当武曲临凡世,恰值骊龙出海涛。
五马尽投千岁鹤,六军急献万年桃。
不因此日沧溟近,一钓那能得巨鳌。
寿:祝寿,贺寿。
建康太尉:指当时驻守建康(今南京)的一位高级武官。太尉,古代三公之一,掌军事,此处为尊称。
布袍:粗布衣袍,诗人自指其清寒身份。
谒:拜见,进见。
英豪:指建康太尉。
武曲:星宿名,主掌武事、军事。此处比喻太尉是将星下凡。
临凡世:降临凡间。
骊龙:黑龙,传说中居于深渊的龙,颔下有宝珠。此处比喻太尉如出海的骊龙,气势非凡。
五马:汉代太守出行乘五马之车,后用以代指太守或州郡长官。此处泛指地方官员。
千岁鹤:象征长寿的仙鹤。
六军:周制,天子有六军,后泛指朝廷军队。此处指太尉麾下的军队。
万年桃:即蟠桃,神话中三千年一结果的仙桃,象征长寿。
沧溟:大海。
巨鳌:传说中海里的大龟或大鳖。古代有龙伯国巨人钓鳌的传说,后用以比喻建立非凡功业或得到杰出人才。此处“钓巨鳌”双关,既指寿诞恰逢吉日(如沧溟近可钓鳌),又暗赞太尉是国之栋梁(如巨鳌)。