在线阅读《吴尉东阁西亭 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
袭桂行香径,朱栏稍转西。
水风飕石冷,云月堕檐低。
棋败深杯罚,诗豪健笔题。
舞忙钗鬓乱,更为捧柔荑。
吴尉东阁西亭:吴尉,指一位姓吴的县尉。东阁西亭,指其府邸或园林中的建筑。
袭桂:指桂花香气扑面而来。袭,侵袭,此处形容香气浓郁。
行香径:漫步在飘香的小路上。
朱栏:红色的栏杆。
飕:形容风声,此处指风吹过。
堕檐低:形容云和月仿佛低垂到屋檐下,营造出静谧幽深的意境。
棋败深杯罚:下棋输了,被罚饮满杯的酒。深杯,指满杯的酒。
诗豪健笔题:诗兴豪迈,挥动健笔题写诗句。
钗鬓乱:发钗和鬓发因舞蹈而凌乱。
柔荑:原指初生的茅草嫩芽,因其柔软洁白,常用来比喻女子柔嫩的手。《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑。”此处指代舞女或歌女的手。
更为:再为,又为。