在线阅读《自述 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
精神凋耗鬓毛衰,劫火光中第几回。
无可奈何教老去,有时猛省忽愁来。
师崇道学原非伪,客寄苏州却类呆。
明日重阳又佳节,得钱且醉菊花杯。
精神凋耗:指精力、神气消耗殆尽。凋,凋零;耗,消耗。
鬓毛衰:鬓角的毛发斑白稀疏。衰,音cuī,指毛发稀疏。
劫火光中:佛教用语,指世界经历成、住、坏、空四个阶段,坏劫时有火、水、风三灾,此指人生经历的种种磨难。
第几回:经历了多少次。
无可奈何:没有办法,无法可想。
猛省:猛然醒悟。省,音xǐng,醒悟。
师崇道学:以道学为师,尊崇道学思想。道学,指宋明理学。
原非伪:原本不是虚假的。
客寄苏州:客居在苏州。唐寅晚年定居苏州桃花坞。
类呆:类似呆傻之人。
重阳:农历九月初九,重阳节,有登高、赏菊、饮菊花酒的习俗。
菊花杯:指菊花酒。古人有重阳节饮菊花酒的传统。