注释
夜未央：夜未尽，指深夜。央，尽、完。
展转：同“辗转”，形容身体翻来覆去，难以安眠。
厌藜床：厌烦、嫌弃用藜茎做的简陋床铺。藜，一种草本植物，茎老可做手杖或简陋家具。此处形容床铺的粗陋。
映窗色皎：映照在窗户上的光亮洁白。皎，洁白明亮。
刮骨寒：形容寒冷刺骨，如同刮到骨头一般。
霜：此处指常见的霜冻。
译文
带着醉意枕卧，醒来时夜色正深沉。疲倦的身体辗转反侧，嫌弃这藜茎做的简陋床铺。映照在窗户上的光亮如此洁白，让人还以为是月光；但那刺入骨髓的寒冷让我明白，这绝不是普通的霜。
赏析
这首七言绝句以“雪”为题，却未直接描绘雪景，而是通过诗人深夜醒来的独特感受，侧面烘托出大雪的严寒与皎洁，构思巧妙，意境清冷孤峭。前两句“醉枕醒来夜未央，倦身展转厌藜床”，通过“醉醒”、“倦身”、“厌床”等词，生动刻画了诗人在寒夜中辗转难眠的窘迫与不适，为后文的感知做了铺垫。后两句是全诗精华：“映窗色皎犹疑月”，写视觉错觉，窗外一片皓白，初以为是月光，此句既写出了雪光的明亮皎洁，又暗示了夜的深沉（无月则更显雪光之亮）；“刮骨寒知不是霜”，笔锋陡转，从触觉上点破真相——那透入骨髓的寒意，远非寻常秋霜可比，只能是严冬大雪。一个“刮”字，力透纸背，将寒冷的质感写得极具穿透力。全诗由疑到知，由视觉到触觉，层层递进，在对比与顿悟中，将雪夜的特有氛围与诗人孤寒的心境融为一体，语言凝练，感受真切，体现了罗隐诗歌善于捕捉细节、抒写个人际遇与感受的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人罗隐所作。罗隐（833-909），本名横，字昭谏，杭州新城人。因其诗文多讥讽时政，触怒权贵，曾十次参加进士考试而不第，史称“十上不第”，后辗转依附于各地藩镇幕府。一生坎坷，对世态炎凉、民生疾苦有深刻体会，诗风多讽刺、感慨，语言浅近而意蕴深刻。这首诗具体创作时间不详，但从其内容所流露的孤寒窘迫之感，很可能作于其漂泊困顿、寄人篱下或身处逆旅之时。诗中“厌藜床”的细节，正是其生活清贫、处境不佳的写照。在一个大雪之夜，诗人酒醒难寐，对寒光的错觉与刺骨的感受，触发诗情，遂成此篇。