《寄沈仲居进三国志 其一》宋 · 刘过

寄沈仲居进三国志：这是刘过写给友人沈仲居的诗，沈仲居可能是一位学者或藏书家，刘过将自己编撰或注释的《三国志》相关著作寄赠给他。

铅椠（qiàn）：古代书写工具。铅指铅粉笔，椠指木板。合指著述、校勘之事。

鬓丝秋：鬓发如秋霜般斑白，形容因长期伏案著述而衰老。

成书：指作者完成的关于三国历史的著作。

四海游：形容著作流传广泛，或指作者为著述而四处搜集资料、游历考察。

三国诸人：指三国时期的历史人物，如曹操、刘备、孙权、诸葛亮等。

应梦里：应当（只能）在梦中相见。意指历史人物已逝，唯有在著述和想象中与之神交。

一番公案：一件有争议、值得评说的历史事件或话题。此处指三国历史。

又从头：重新梳理、评说。指作者通过自己的著作，对三国历史进行新的阐释。

耗费十年光阴执笔著述，鬓发已染上秋霜般斑白。我独自怀抱着完成的史书，愿它（或我为此）游历四方。那些三国时代的英雄豪杰，如今想必只能在梦中相会。这一段纷繁复杂的历史公案，且待我的新作来重新评说从头。

此诗是南宋诗人刘过寄赠友人沈仲居的感怀之作，与其所进呈的《三国志》相关著作有关。首句“十年铅椠鬓丝秋”，以“铅椠”代指艰苦的著述生涯，“鬓丝秋”形象地刻画出经年累月伏案笔耕导致的衰老，充满沧桑感与执着精神。次句“独抱成书四海游”，既可能指成书后将流传四海，也可能暗含作者为著此书而广搜博采、游历四方，一个“独”字凸显了治史的孤寂与专注。后两句转入对历史本身的感慨，“三国诸人应梦里”将波澜壮阔的历史人物归于梦境，时空交错间流露出深沉的怀古幽思与历史虚无感。末句“一番公案又从头”，笔锋一转，以“公案”喻指三国历史，表明自己并非简单复述，而是要以新的视角重新审理这段历史，体现了史家的批判精神与重构历史的雄心。全诗语言凝练，情感深沉，从个人著述的艰辛写到对宏大历史的思考，将学术追求与人生感慨融为一体，展现了宋代文人深厚的史学修养与理性思辨色彩。

刘过（1154—1206），字改之，号龙洲道人，南宋文学家，吉州太和（今江西泰和）人。一生力主抗金，曾上书朝廷提出恢复中原方略，未被采纳。后流落江湖，与陆游、辛弃疾、陈亮等交往密切，词风豪放，属辛派词人。此诗具体创作年份不详，当为其晚年之作。刘过不仅以词闻名，亦对史学有研究兴趣。诗中提及“进三国志”，可能指他本人对《三国志》进行注释、评点或编撰了相关著作，寄赠给友人沈仲居（生平不详）交流。南宋时期，史学发达，三国历史因与宋金对峙的时局有某种类比性，常被文人借以抒怀议论，此诗亦带有这一时代特色。