在线阅读《投诚斋 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
绫衾厌入承明直,却把一麾江上来。
云气隔天迷望眼,不堪花落几宫槐。
投诚斋:投赠给诚斋先生(杨万里)的诗。诚斋是南宋诗人杨万里的号。
绫衾:用绫罗制成的被子,代指华美的卧具或安逸的生活。
承明直:指在承明殿值夜班。承明,汉代宫殿名,后泛指宫廷或朝廷。直,通“值”,值班。此处代指在朝为官。
一麾:一面旌旗。古代官员出守地方,朝廷赐予旌旗作为凭证。典出颜延之《五君咏》:“屡荐不入官,一麾乃出守。”后多以“一麾出守”指京官外放为地方官。
江上:指长江流域,此处具体可能指杨万里当时任职的江东(今江苏、安徽一带)或江西。
云气隔天:云雾遮蔽了天空,比喻与朝廷(或君王)相隔遥远,信息不通。
宫槐:皇宫中种植的槐树。唐代宫中多植槐树,后世常以“宫槐”指代宫廷或京城景象。