注释
呈：呈送，敬献。
辛稼轩：即南宋著名爱国词人、将领辛弃疾，号稼轩。
闭门：关起门来。
翘足：踮起脚尖，形容专注、期盼的姿态。
观山睡：看山仿佛在沉睡，形容山势静穆。
松桧：松树和桧树，均为常绿乔木，象征坚贞高洁。
郁然：茂盛的样子。
云气高：云雾缭绕，高耸入云。
说梦：诉说梦境，此处指诗人对辛弃疾的想象和期待。
碧油幢：青绿色的油布车帷，古代高级官员车驾的装饰，代指辛弃疾的仪仗或府邸。
旌旄：旌旗，古代用牦牛尾或羽毛装饰的旗子，指军旗或仪仗，象征军权和威仪。
译文
我关起门来，踮脚远望，那青山仿佛在静静安睡，松桧郁郁葱葱，云雾缭绕高飘。
若将我这番梦境般的想象说与人听，恐怕无人肯信——在那青油车帷之下，正藏着统帅千军的旌旗号令。
赏析
此诗是刘过呈献给辛弃疾的组诗之一，以含蓄精妙的笔法，表达了对这位抗金英雄的深切景仰与期待。前两句写景寓情，“闭门翘足”生动刻画出诗人翘首以盼、心系远方的神态，“观山睡”则赋予静态山峦以动态的拟人化想象，暗喻时局沉寂，而“松桧郁然云气高”又以松桧的坚挺与云气的高渺，象征辛弃疾品格的高洁与志向的凌云。后两句笔锋一转，由实入虚，“说梦向人应不信”道出自己内心对辛弃疾复出领军、抗敌报国的强烈愿望，在旁人看来或许如梦幻般不切实际，但结句“碧油幢下有旌旄”却以坚定的意象，点明辛弃疾本就是帐下藏有旌旗的统帅，理应再展雄风。全诗将写景、抒情、议论融为一体，通过“山睡”与“旌旄”的对比，在委婉中见沉郁，在期待中含激励，艺术手法高超，情感真挚动人。
创作背景
此诗创作于南宋时期，具体时间可能在辛弃疾被弹劾罢官，闲居江西带湖或瓢泉期间（约1182-1207年）。刘过作为辛弃疾的追随者和挚友，同为力主抗金的志士，但怀才不遇，布衣终身。他多次拜谒辛弃疾，诗词唱和，这首《呈辛稼轩》即是其写给辛弃疾的投赠诗之一。当时南宋朝廷偏安一隅，主和派占上风，辛弃疾等主战派将领屡遭排挤，壮志难酬。刘过此诗，既是对辛弃疾的安慰与致敬，也是对其重掌兵权、北伐中原的深切呼唤，反映了当时爱国士人共同的心声。