《代吴守与赵侯为寿 其二》宋 · 刘过

在线阅读《代吴守与赵侯为寿 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘过

气运由来有盛衰,循环久已见天机。

黄山云散无尘滓,上将腾光入紫微。

七言绝句友情酬赠山峰抒情文人

注释

代吴守与赵侯为寿:这是刘过代一位姓吴的地方长官(吴守)为一位姓赵的侯爵(赵侯)祝寿而写的诗。

气运:指国家或个人的命运、时运。

盛衰:兴盛与衰败。

循环:周而复始的变化。

天机:上天的机密、自然的规律。

黄山:此处可能并非特指安徽黄山,而是泛指祥瑞之山,或指寿宴所在地的山。

尘滓:尘埃和渣滓,比喻世俗的污浊或烦扰。

上将:高级将领,此处尊称寿星赵侯。

腾光:闪耀光芒,飞升光辉。

紫微:即紫微垣,星官名,在北斗以北,古代星象学中象征帝王居所或朝廷中枢。此处比喻赵侯将进入朝廷核心,或赞其德行光辉上达天廷。

译文

时运气数从来就有兴盛与衰微,这种周而复始的规律早已显现出上天的玄机。祥瑞的黄山云雾散尽,一片澄澈毫无尘滓,尊贵的上将(赵侯)您正焕发光芒,飞升进入紫微星垣那般尊贵的境地。

赏析

这是一首构思精巧的祝寿诗。前两句从宏观的“气运”“循环”之理入手,立意高远,既暗合自然与社会规律,又为后文的祝颂奠定了哲理基础,避免了庸俗的谀词。后两句转入具体意象和颂扬。“黄山云散无尘滓”既是写景,营造出清朗高洁的意境,更是以景喻人,赞美寿星赵侯心境澄明、品格高洁,远离世俗纷扰。“上将腾光入紫微”则巧妙运用星象典故,将寿星比作光芒四射的“上将”,其光辉直入象征尊贵与中枢的紫微垣,表达了对赵侯功业卓著、地位尊崇的美好祝愿与极高评价。全诗将哲理、写景、用典、颂扬融为一体,语言凝练,气象恢宏,体现了刘过作为江湖诗派代表人物的豪纵才情与应酬功力。

创作背景

此诗为南宋诗人刘过所作。刘过(1154—1206),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。一生力主抗金,曾多次上书朝廷提出恢复中原方略,然屡试不第,布衣终身,流落江湖,与陆游、辛弃疾、陈亮等爱国志士交游唱和。其诗词多抒发抗金抱负与怀才不遇之慨,风格豪放激越,属辛派词人。这首诗是应酬之作,为代一位吴姓地方官向一位赵姓侯爵祝寿而写。诗中“上将”之称,可能暗示赵侯具有军事背景或功勋。在宋代,文人代笔撰写寿序、寿诗颇为常见,刘过此类作品既需满足社交礼仪,也常融入个人对时局、人生的思考。