在线阅读《上益公十绝为寿 其六 丹桂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
少壮东堂奏捷功,浮香仙籍继家风。
年年占得中元景,一颗冰轮照九穹。
上益公十绝为寿:这是刘过为祝寿而创作的十首绝句组诗中的第六首,题为“丹桂”。益公,指南宋名臣周必大(1126-1204),封益国公,是刘过的长辈和赏识者。
丹桂:桂树的一种,花色橙红,香气浓郁。古代常以“丹桂”比喻科举及第(“折桂”),也因其在秋季(常与中秋、中元时节相关)开花,被赋予高洁、长寿的象征意义。此处一语双关,既指植物,更喻指寿星(益公)的功名、德行与家族荣耀。
少壮东堂奏捷功:东堂,指皇宫正殿的东厢。晋代郤诜于东堂对策得第,自称“桂林一枝”。后以“东堂”代指科举考场或及第之所。奏捷功,指科举高中,建立功名。此句称颂益公年少时便科举得意,建功立业。
浮香仙籍继家风:浮香,指丹桂的香气飘浮。仙籍,仙人的名册,喻指科举登科录或德行高尚者的名录。继家风,继承和光耀家族门风。此句赞美益公不仅功成名就,其德行馨香如桂,承继了优良家风,名登“仙籍”。
年年占得中元景:中元,指农历七月十五中元节,此时正值初秋,丹桂飘香。占得,享有、占据。此句说益公年年都能享有这丹桂飘香的中元美景,暗喻其福寿绵长,年年有今日。
一颗冰轮照九穹:冰轮,指明月,因其光亮清冷如冰轮。九穹,九重天穹,指整个天空、宇宙。此句以一轮明月普照苍穹的景象作结,将益公的德行与福泽比喻为明月,光辉遍洒,永恒高洁,既呼应“寿”的主题(月有圆缺,但明月永恒),也升华了颂赞的意境。