《清平乐》宋 · 刘一止

清平乐：词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词调。

吴楚：古代吴国和楚国地域，泛指长江中下游地区。吴指今江苏南部、浙江北部一带；楚指今湖北、湖南等地。此处借指相隔遥远的两地。

倩：请，央求。

愁云恨雨：形容愁苦如云雨般连绵不绝。

三吴：古地区名，说法不一，一般指吴郡、吴兴、会稽，即今江苏南部、浙江北部一带。

楚江：指流经楚地的长江。

东徂：向东流去。徂，往，去。

溯流鱼上：逆流而上的鱼。古有鱼传尺素的传说，故此处以鱼代指书信。

尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，故称尺素，后泛指书信。

你我相隔在遥远的吴楚两地。远方传来的音信，总是那样虚无缥缈，难以凭信。多想请春风将我的相思泪吹送到你身边，让它化作漫天愁云和绵绵恨雨。 春天应该已经降临江南的三吴之地了吧。楚地的江水，日日夜夜向东奔流不息。只有那逆流而上的鱼儿（或许能带来消息），却不知那寄托着我全部思念的书信，到底有没有到来？

这是一首抒写两地相思的婉约词作。上片以“相望吴楚”开篇，点明空间阻隔之遥远，奠定了全词愁苦的基调。“远信无凭据”直抒胸臆，道出音信难通的无奈与焦虑。后两句“欲倩春风吹泪去，化作愁云恨雨”想象奇特，情感浓烈，将无形的相思泪托付给春风，并幻化为弥漫天地的“愁云恨雨”，极尽夸张之能事，将内心的愁苦具象化、扩大化，艺术感染力极强。 下片笔触转向对方所处的江南和奔流不息的江水。“春应已到三吴”是揣测，暗含对远方之人境况的关切。“楚江日夜东徂”以江水东流之永恒，反衬音信不至之煎熬，时光流逝而相思不绝。结尾两句巧妙化用“鱼传尺素”的典故，以“溯流鱼上”的意象寄托渺茫的希望，而“不知尺素来无”的疑问，又将这希望轻轻打碎，余韵悠长，将盼信不至的怅惘与悬心刻画得入木三分。全词语言清丽，意境深远，情感真挚婉转，将离愁别恨写得缠绵悱恻，动人心魄。

此词作者不详，应为宋代或宋代以后文人模仿民间词风或乐府旧题创作的作品，主题是传统的闺怨或羁旅怀人。词中提到的“吴楚”、“三吴”、“楚江”等地名，表明相思双方可能分处长江中下游的不同区域，这是古代因宦游、经商、战乱等原因造成亲人分离的常见情景。作品继承了《古诗十九首》、南朝乐府以及花间词派的婉约传统，着重刻画细腻的内心情感。