在线阅读《水调歌头 其一 和李泰发尚书泊舟严陵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
千古严陵濑,清夜月荒凉。
水明沙净,波面一叶弄孤光。
北望旄头天际,杀气遥昏楚甸,云树失青苍。
愁绝未归客,衰鬓点吴霜。
听江边,鸣宝瑟,想英皇。
骑鲸仙裔,高韵清绝胜风篁。
醉入无何境界,却笑昔人底事,远慕白云乡。
不见咸阳道,烟草茂陵荒。
严陵濑:指严子陵钓台所在地,在今浙江桐庐富春江畔。濑,指水流湍急处。
旄头:星宿名,即昴宿,古人认为其星象主胡兵,故常代指胡人或战乱。
楚甸:楚地的郊野。甸,郊外之地。
吴霜:指白发。吴地多霜,此处以霜喻白发,点明作者身处江南。
英皇:指舜的两位妃子娥皇、女英。传说舜南巡死于苍梧,二妃泪洒竹上成斑,后投湘水而死,成为湘水之神。此处或借指忠贞与哀思。
骑鲸仙裔:指李白。传说李白醉后骑鲸仙去,故后世常以“骑鲸客”称李白。此处用以赞美李泰发(李光)的诗才与风骨。
风篁:风吹竹林之声,比喻清雅之音。
无何境界:指醉后物我两忘、超然物外的境界。语出《庄子·逍遥游》“何不树之于无何有之乡”。
白云乡:指仙乡、隐居之地。
咸阳道:指通往咸阳(秦朝都城,代指权力中心)的道路。
茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,此处代指帝王功业与繁华终将归于荒芜。