在线阅读《冥冥寒食雨》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
冥冥寒食雨,客意向谁亲。
泉乱如争壑,花寒欲傍人。
生涯长刺促,老气尚轮囷。
不负年年债,清诗新送春。
冥冥:形容天色昏暗,细雨迷蒙的样子。
寒食:寒食节,在清明节前一二日,禁火冷食,是古代重要节日。
客意:客居他乡的情怀、心绪。
亲:亲近,倾诉。
争壑:形容泉水奔流,争先恐后地涌向山谷。壑,山沟。
傍人:靠近人,依偎人。形容花朵在寒雨中瑟缩,仿佛要寻求人的温暖。
生涯:生计,生活。
刺促:忙碌,劳苦不安的样子。
老气:老成之气,此处指虽年老而犹存的气概。
轮囷:盘曲、高大的样子,常用来形容树木或山石,此处比喻胸中郁结的豪迈不平之气。
债:此处指诗债,即每年春天都应景赋诗的习惯或责任。
清诗:清新的诗篇。
送春:送别春天。