注释
桤木：一种落叶乔木，生长迅速，木质较软。
惭桑：与桑树相比感到惭愧。桑树在古代农业中地位重要，用于养蚕。
低别壤：生长在别的、较低劣的土壤上。
芋苗：芋头的幼苗。
护稻：保护着稻田。
远分行：远远地分开成行生长。
上书：向朝廷呈递奏章。
便他郡：认为别的郡县（他乡）更便利、更好。
学稼：学习耕种，从事农业。
老故乡：在故乡终老。
译文
桤木自愧不如桑树，只能生长在贫瘠的土壤；芋苗守护着稻田，远远地分行排列。
不要向朝廷上书说其他地方更好，学习耕种终究还是应该在故乡终老。
赏析
这首诗是南宋诗人范成大晚年归隐田园后的作品，表达了对故乡的深厚眷恋和归隐农耕的坚定决心。前两句“桤木惭桑低别壤，芋苗护稻远分行”运用了生动的田园意象对比：桤木自惭形秽，暗示自己才能有限，不如桑树（象征经世济民之才）有用，只能安于贫瘠之地；芋苗与稻禾相依相护，分行生长，描绘出一幅和谐有序的田园耕作图景，也隐喻着诗人与故乡土地的血肉联系。后两句“上书莫道便他郡，学稼终宜老故乡”则直抒胸臆，是全诗的点睛之笔。诗人明确否定了追求仕途、向往他乡的世俗观念，斩钉截铁地提出“学稼终宜老故乡”的人生选择，将躬耕田园、终老故里视为最适宜、最根本的归宿。全诗语言质朴清新，意象取自日常农事，却蕴含深刻的人生哲理，体现了范成大晚年诗歌贴近生活、返璞归真的艺术特色，以及历经宦海沉浮后对田园生活的真心向往与深刻认同。
创作背景
范成大（1126-1193），字致能，号石湖居士，南宋中兴四大诗人之一。他仕途较为顺利，官至参知政事（副宰相），曾奉命出使金国，不辱使命。晚年因与朝廷政见不合，退隐苏州石湖。这首诗应作于其退隐之后。经历了官场的纷扰和国家的动荡（南宋偏安一隅），范成大对田园生活的宁静与淳朴有了更深的体会。他的《四时田园杂兴》组诗是古代田园诗的集大成者。这首《故乡》同样体现了其晚年诗作的核心主题：对田园生活的礼赞，对回归本真、扎根土地的渴望，以及对功名利禄的淡泊。它反映了南宋一部分士大夫在国事艰难、个人抱负难以完全施展的背景下，转向内心安宁与乡土认同的精神归宿。