《风雨》宋 · 宋祁

在线阅读《风雨》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


宋祁

昨夜东风急,疏窗荐雨入。

溪南梅正花,狼藉随尘沙。

皓皓多易汗,不得同春葩。

春葩能有几,纷纷入桃李。

时哉小兴衰,人生犹物理。

明发檐沈声,鸟雀喧新晴。

老农脱袯冲,一犁原上耕。

五言古诗人生感慨写景农夫含蓄

注释

疏窗:稀疏的窗棂

荐雨:连绵不断的雨

狼藉:散乱不整的样子

皓皓:洁白明亮,指梅花

春葩:春天的花朵,指桃花、李花等

物理:事物的道理、规律

明发:天明,黎明

袯冲:蓑衣一类的防雨用具

译文

昨夜东风猛烈吹袭,雨水透过稀疏的窗棂不断渗入。溪水南岸的梅花正在盛开,却已零落不堪混入尘沙。洁白的花朵容易凋谢,难以与春日繁花共存。春日花朵能有几时繁华,转眼间便化作桃李纷飞。时光流转兴衰无常,人生际遇如同自然规律。天明时分屋檐滴水声渐歇,鸟雀在新晴中欢快鸣叫。老农脱下蓑衣,扛起犁铧在田野上开始春耕。

赏析

本诗以风雨夜为背景,通过梅花凋零与春耕开始的对比,展现自然规律与人生哲理的深刻思考。艺术上运用白描手法,语言质朴自然,意象生动鲜明。'皓皓多易汗'暗喻高洁易损的品格,'人生犹物理'升华至哲理高度。结尾老农春耕的意象,寓意生命循环与希望重生,形成完整的意境转换。

创作背景

这首无名氏作品具有明显的宋代哲理诗特点,可能创作于南宋时期。作品反映了当时文人对自然观察与人生思考的融合,体现了宋诗重理趣的创作倾向。诗中农事意象的使用,也符合宋代田园诗的创作传统。