《渔家傲 其七》宋

在线阅读《渔家傲 其七》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

宋

理性本来长自在。

灵通昭彻光无碍。

因被无明风恼害。

真如海。

等闲吹动波千派。

五蕴山头云叆叇。

遮藏心月无光彩。

六贼会须知悔改。

除贪爱。

刹那跳出娑婆界。

人生感慨僧道劝诫含蓄夜色

注释

理性：佛教术语，指众生本具的佛性、真如之理体

灵通：灵明通达，指清净无染的本心

无明：佛教根本烦恼，指愚痴不明事理

真如：佛教术语，指永恒不变的真理实相

五蕴：色、受、想、行、识，佛教认为人身由五蕴和合而成

叆叇：云彩浓厚的样子，此处比喻烦恼遮蔽

心月：比喻清净光明的本心如同明月

六贼：眼、耳、鼻、舌、身、意六根，因能劫掠法财故称贼

娑婆界：佛教术语，指堪忍世界，即我们居住的秽土

译文

众生本具的佛性原本永恒自在，灵明通达的光明本无障碍。只因被无明愚痴的邪风吹扰侵害，真如大海轻易就被吹起千层波浪。 五蕴山头上乌云密布，遮蔽了心中明月的光辉。六贼应当知道悔改，除去贪爱执着，刹那间就能跳出这个堪忍的娑婆世界。

赏析

这首词以佛教哲理入词，运用丰富的佛学意象和生动的比喻，阐述修行悟道的境界。上阕以'真如海'比喻众生本具的清净佛性，用'无明风'形象表现烦恼对自性的扰动。下阕'五蕴山头'、'心月'等意象生动描绘被烦恼遮蔽的本心，最后以'跳出娑婆界'表达解脱的理想境界。全词语言凝练，意境深远，将深奥的佛理转化为诗意的表达，体现了宋代佛教文学的特色。

创作背景

《渔家傲》是宋代流行的词牌名，此词为组词中的第七首。宋代佛教与文学融合密切，许多文人创作具有佛教思想的诗词作品。这首词反映了宋代禅宗思想对文学创作的深刻影响，通过词作形式传播佛教修行理念，属于宋代佛教文学的代表作之一。