《黄山杂咏 滴水岩》宋 · 邓宗度

在线阅读《黄山杂咏 滴水岩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓宗度

石壁碎寒流,行人暮已愁。

更倾风月耳,无水不生秋。

五言绝句写景凄美山峰山水田园

注释

石壁碎寒流:石壁上滴落的水流如碎裂的寒冰

行人暮已愁:旅途之人在黄昏时分已生愁绪

更倾风月耳:风月之声更添凄凉之感

无水不生秋:滴水之声处处透出秋意

译文

石壁上寒水如碎玉般滴落, 黄昏时分旅人已心生愁绪。 风月之声更添凄凉意境, 滴水之处无不透着秋意。

赏析

这首诗以黄山滴水岩为背景,通过'碎寒流''暮已愁'等意象,营造出清冷孤寂的意境。前两句写实景,后两句抒情,运用通感手法将视觉、听觉、触觉融为一体。'无水不生秋'一句尤为精妙,以滴水之声象征秋意,体现了作者对自然细微变化的敏锐感知。全诗语言凝练,意境深远,展现了宋代山水诗清新淡雅的风格特色。

创作背景

本诗出自宋代黄山题咏系列,具体作者已不可考。黄山作为中国著名山水胜地,历代文人墨客多有题咏。滴水岩是黄山著名景观之一,以岩壁常年滴水而得名。宋代山水诗追求意境营造和哲理思考,这首诗正是这一创作倾向的典型体现。