《黄山杂咏 石门峰》宋 · 邓宗度

在线阅读《黄山杂咏 石门峰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓宗度

暮云无意锁,春草岂能关。

何事栖霞客,从兹去不还。

五言绝句写景含蓄山峰山水田园

注释

石门峰:黄山著名山峰之一,因两峰对峙如门而得名

暮云:傍晚的云彩,象征时光流逝

:封锁、禁锢,此处形容云雾笼罩山峰

春草:春天的草木,象征自然生机

:关隘、阻碍

栖霞客:指隐居山林的修行者或仙人

从兹:从此,从这里

译文

傍晚的云霞本无意封锁山门,春天的青草又怎能阻挡去路。不知那位隐居在此的仙人,为何从此一去不复返。

赏析

这首诗以黄山石门峰为背景,通过暮云、春草等意象,营造出空灵幽深的意境。前两句运用拟人手法,写自然景物'无意锁'、'岂能关',暗喻天地无私、山水无碍的哲理。后两句笔锋一转,借问栖霞客的去向,引发对隐逸生活和人生归宿的深思。全诗语言简练,意境深远,在写景中蕴含禅机,体现了中国山水诗'景中有理,物我两忘'的艺术特色。

创作背景

《黄山杂咏》是描写黄山风光的一组诗作,具体创作年代和作者已不可考。黄山自古就是道教圣地和文人隐逸之所,石门峰作为黄山三十六峰之一,以其险峻奇特著称。这首诗可能创作于明清时期,反映了当时文人墨客游历黄山时对自然与人生的感悟。