注释
祥符寺:黄山著名古寺,始建于北宋祥符年间,位于黄山风景区
云水:云雾和流水,指山水自然景色
饶:富饶,丰富
轮蹄:车轮和马蹄,代指车马行人
夜蟾:夜晚的月亮,传说月中有蟾蜍,故以蟾代月
佛面:佛像的面容
印:映照,映射
译文
这里是云雾流水最为富饶的地方,车马人迹难以到达。
夜晚的月光照在佛像脸上,春天的白雪映照着僧人的眉毛。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了黄山祥符寺的幽静景致。前两句写寺庙地处深山,云雾缭绕,人迹罕至,突出其幽静神秘。后两句运用精妙的意象组合:'夜蟾生佛面'将月光与佛像结合,营造出神圣静谧的氛围;'春雪印僧眉'以白雪映照僧眉,既写实又富有禅意。全诗语言凝练,意境空灵,通过云水、月光、春雪等意象,展现了佛寺的清净超脱,体现了宋代山水诗的淡雅风格。
创作背景
邓宗度为宋代诗人,生平不详。此诗为《黄山杂咏》组诗中的一首,描写黄山祥符寺的景色。祥符寺始建于北宋大中祥符元年(1008年),是黄山重要的佛教寺院。宋代文人喜好山水游览,黄山作为名山胜地,吸引众多文人墨客题咏,此诗即是在这种背景下创作的山水禅意诗。