《忆秦娥 别情》宋 · 万俟咏

千里草：形容原野上茂盛的春草，暗含《楚辞》'王孙游兮不归，春草生兮萋萋'的离愁意象

萋萋：草木茂盛的样子，出自《诗经·小雅·出车》'春日迟迟，卉木萋萋'

遥山小：远山显得渺小，反衬离人行程之遥远

天若有情天亦老：化用李贺《金铜仙人辞汉歌》名句，表达至深之情能感动天地

说不了：说不尽、道不完，极言离情之深重

一声唤起：指清晨的鸟鸣或更漏声惊醒梦中人

又惊春晓：再次被春日的黎明惊醒，暗示彻夜难眠

千里原野春草萋萋，延伸到尽头远山显得渺小。远山渺小啊，那远行的人儿，比这青山还要遥远多少？ 苍天如果有感情也会衰老，这番离情想要诉说却总也说不完。说不完啊，一声鸟鸣将人唤醒，又一次惊破了春天的黎明。

这首词以春草远山起兴，通过空间距离的对比强化别情。上片'遥山小'的重复使用，形成回环往复的韵律美，同时以山之'小'反衬人之'远'，构思巧妙。下片化用李贺名句，将个人情感升华为宇宙永恒的悲慨。结尾'又惊春晓'以景结情，通过黎明惊梦的细节，暗示别后无眠的煎熬。全词语言凝练，意境深远，将离别之痛与春景之美交融，体现了宋代婉约词'含蓄蕴藉，言有尽而意无穷'的艺术特色。

此词为北宋词人万俟咏所作。万俟咏精通音律，词风婉约，曾担任大晟府制撰官。宋代城市经济繁荣，士人游宦、商旅往来频繁，送别成为常见题材。此词应作于春季送别友人之际，借鉴了唐代李贺'天若有情天亦老'的哲学思考，又将民间《忆秦娥》曲调与文人雅词相结合，反映了宋代词乐融合的艺术特点。