《岁丰》宋 · 宋祁

在线阅读《岁丰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


宋祁

皇天降丰年,本忧贫士食。

贫士无良畴,安能得稼穑。

工佣输富家,日落长叹息。

为供豪者粮,役尽匹夫力。

天地莫施恩,施恩强有得。

中原五言古诗农夫叙事悲壮

注释

皇天:对天的尊称,古人认为天是主宰万物的神灵

贫士:贫穷的读书人或平民

良畴:肥沃的田地

稼穑:种植和收割,泛指农业劳动

工佣:受雇为人做工

:输送,缴纳

豪者:豪门富户

匹夫:普通百姓

强有得:勉强有所得,指贫士所得甚少

译文

上天赐予丰收之年,本是为了救济贫苦人的饮食。但贫苦人家没有肥沃田地,怎能获得好收成?只能受雇为富家做工,日落时分长声叹息。为了供给豪门富户粮食,耗尽普通百姓的劳力。天地啊请不要施恩,即便施恩贫苦人也勉强才能得到一点。

赏析

这首诗以犀利的笔触揭露了封建社会贫富悬殊的社会现实。作者运用对比手法,将'皇天降丰年'的美好愿望与'贫士无良畴'的残酷现实相对照,深刻揭示了在封建土地制度下,丰收反而加重了贫苦人民的负担。'日落长叹息'一句生动刻画了劳动人民的辛酸与无奈。结尾'天地莫施恩'的反语,更是对不公平社会的强烈控诉,体现了作者深切的民本思想和社会批判精神。

创作背景

邵谒是晚唐诗人,出身寒微,曾为县吏,后发愤读书。他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦,具有强烈的批判精神。《岁丰》创作于晚唐时期,当时社会矛盾尖锐,土地兼并严重,即使遇到丰年,贫苦农民仍难以摆脱贫困境地。